近年、外国人観光客の情報収集の方法も大きく変わってきました。旅行ガイドブックや口コミに加え、インターネット、特にGoogle検索やSNSも主要な情報源となり、焼肉に関してもInstagramやFacebook、YouTube、さらにはTikTokなど、ビジュアル重視のSNSで焼肉の写真や動画が数多く投稿され、そのビジュアルインパクトと臨場感が新たな来店動機となっています。
また、“yakiniku”という単語自体が世界中で共通理解を持ち、日本の焼肉文化がグローバルに認知されるようになりました。
Google Trendsで「yakiniku」の検索トレンドを分析すると、桜や紅葉などの観光シーズン、また大型連休や夏休みシーズンといった日本への旅行需要の高まりとともに“yakiniku”検索が世界中で増加する傾向が読み取れます。
こうした背景から、焼肉店が多様化するインバウンド需要を獲得し来店数や売上の最大化を目指すためには、「yakiniku」と検索する海外ユーザーへのアプローチが必須となってきました。ここからは、焼肉店がインバウンド集客のために今すぐ実践できる施策を体系的に解説します。
【目次】
英語に加え、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、タイ語など、主要なインバウンド市場の言語に対応することで、より幅広い外国人観光客にリーチできます。メニュー、店内の雰囲気、料理の特徴、予約方法、営業時間など、外国人が知りたい情報を写真付きで分かりやすく掲載しましょう。特に、予約方法や決済手段については明確に記載し、多言語ページからスムーズに予約・決済ができる導線を設けることが重要です。これらの対策で、外国人客の来店を促進し、売上向上に繋げましょう。
Googleビジネスプロフィールは、外国人観光客に店舗の魅力を伝え、集客を増やすための重要なツールです。まず、営業時間、住所、電話番号などの店舗情報を常に最新かつ正確に保ち、英語や中国語などの多言語で登録しましょう。
次に、説明文やサービス紹介には「yakiniku」や「Wagyu」といった外国人観光客が検索しそうなキーワードを盛り込むことも効果的です。Google検索やGoogleマップでの露出を増やし、見つけられやすくなります。
さらに、高画質な写真や短い動画を多角的に掲載することしましょう。外観・内観、シズル感のある料理写真、スタッフの様子、イベント風景などを掲載し、店舗の雰囲気や料理の魅力を視覚的に伝えることが大切です。
外国人観光客からのGoogleレビューには、多言語で丁寧に返信することで、信頼感とホスピタリティをアピールし、来店を促すことができます。これらの最適化を通じて、外国人集客を最大化し、ビジネスチャンスを広げましょう。
InstagramやFacebookなどのSNSは、外国人観光客へリーチするための強力なツールです。魅力的な焼肉の写真や動画、提供メニューの紹介、スタッフやお客様が楽しんでいる様子などを定期的に投稿し、お店の活気と美味しさを伝えましょう。
投稿には、#yakiniku #wagyu #japantrip #tokyofood #osakafood といった、外国人観光客が検索しそうなハッシュタグを積極的に活用することで、より多くの人々の目に触れる機会が増えます。
さらに、外国語での投稿やストーリーズを配信したり、インフルエンサーとタイアップしたりすれば、情報の拡散力が飛躍的に高まるでしょう。
外国人観光客の予約は、電話よりもオンライン予約が主流です。TableCheck、OpenTable、グルヤク、ぐるなびなど、多言語対応のオンライン予約システムを導入しましょう。
予約フォームも英語や中国語など複数言語に対応させることが重要です。さらに、グループ予約、アレルギーの有無、ハラールやベジタリアン対応希望といった特別な要望も受け付けられるように工夫することで、外国人客は安心して予約でき、店舗側もスムーズな対応が可能になります。
飲食店やサービス業など実店舗ビジネスにとって、MEO（マップ検索最適化）は今や無視できない集客施策となっています。MEOは「ローカルSEO」とも呼ばれ、GoogleマップやGoogle検索のローカル枠で自社店舗を上位に表示させる目的で行う施策です。
ここからは、MEOとSEOの違い・特徴を解説します。
MEOには次の特徴があります。
SEOの特徴は次のとおりです。
実店舗であれば、まずは来店に直結しやすいMEOを強化し、並行してSEOでのブランド訴求やリピーター獲得を目指しましょう。自店のビジネスモデルやインバウンド戦略に合わせ、最適なバランスで取り組むことが肝要です。
訪日外国人観光客が日本で焼肉店を探す行動プロセスは、おおまかに次の3段階に分類できます。
外国人観光客は、旅行計画段階から多角的に情報収集を行います。まず、GoogleやBingといった検索エンジンで「yakiniku Tokyo」「best yakiniku Osaka」など、英語や母国語で具体的なキーワードを検索し、候補となる店舗を探します。
次に、TripAdvisor、Lonely Planet、Time Outといった信頼できる旅行ブログやレビューサイトを詳しくチェックします。ここでは、写真やリアルな体験談が店舗選びの大きな決め手となります。
SNSも重要な情報源です。Instagram、YouTube、TikTokでは、「#yakiniku」などのハッシュタグや位置情報検索を活用し、ビジュアルインパクトのある投稿を通して店舗の雰囲気や料理の魅力を確認します。オンライン旅行代理店（OTA）のグルメ情報や飲食プランも比較検討の対象です。
特に、中国人は大衆点評、韓国人はNAVERブログやカカオトークなど、各国固有のプラットフォームを利用する傾向があります。これらの情報収集チャネルを理解し、それぞれに合わせた情報発信を行うことが、外国人観光客を効果的に集客する鍵となります。
日本に滞在中の外国人観光客は、刻々と変わる状況の中で食事場所を決定します。まず、Googleマップで現在地から近い店舗を「焼肉」や「yakiniku」といったキーワードで検索し、営業時間、レビュー、メニュー、写真を瞬時に比較します。この段階で、視覚的な情報と利便性が重視されます。
次に、食べログ（多言語版）、TripAdvisor、Yelp、大衆点評といった多言語対応の口コミサイトで詳細なレビューを再確認し、より深い情報を収集します。実際に訪れた人々の生の声や評価は、意思決定に大きな影響を与えます。
SNSも重要な要素です。改めてInstagram、YouTube、TikTokなどで最新の写真や動画、利用者の生の声をチェックします。「映える」ビジュアルや魅力的な盛り付けは、集客の決め手となることも少なくありません。
また、ホテルや観光案内所のコンシェルジュからの推薦も有力な情報源となります。彼らの専門知識に基づくアドバイスは、特に情報が氾濫する中で信頼性の高い情報として受け止められます。
観光中に偶然通りかかったお店の店頭ディスプレイや魅力的なメニュー表示が、即座の来店決定に繋がることもあります。これらの情報収集と意思決定のプロセスを理解し、各段階で効果的な情報を提供することが、外国人観光客の獲得に不可欠です。
外国人観光客の獲得には、利便性の高い予約・決済方法が不可欠です。TableCheck、ebica、OpenTableなどの多言語対応オンライン予約システムを導入し、スムーズな予約体験を提供しましょう。
予約時には、グループ予約やアレルギー情報、ハラール・ベジタリアン対応の要望なども明記できるように工夫することで、外国人客は安心して予約できます。さらに、VISA、Master、AMEXなどの主要なクレジットカードに加え、Alipay、WeChatPayといったキャッシュレス決済にも対応することで、支払いにおける利便性を高め、集客力向上に繋げることができます。
インバウンド観光客が日本での食事体験を探す際、特に焼肉のような人気ジャンルでは、「地名＋yakiniku」という検索クエリが頻繁に使用されます。例えば、「Shinjuku yakiniku」や「Osaka best yakiniku」といった検索です。このような検索で上位表示され、外国人観光客を効果的に集客するためのMEO（マップエンジン最適化）施策を7つご紹介します。
最も基本かつ重要なのが、Googleビジネスプロフィール（GBP）です。最新かつ正確な店舗情報（営業時間、住所、電話番号、ウェブサイトなど）を英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、タイ語など、主要なインバウンド客の言語で登録しましょう。説明文やサービス紹介には、「yakiniku」「Wagyu」「halal yakiniku」「vegan yakiniku」といった外国人観光客が検索しそうなキーワードを豊富に含めることで、検索結果やGoogleマップでの露出が大幅に向上します。
視覚情報はMEOにおいて絶大な影響力を持ちます。外観、内観、シズル感のある料理写真（特に肉のアップ、焼き上がりの様子など）、スタッフの様子、お客様が楽しんでいる風景、イベント風景など、多角的な高画質写真を豊富に掲載しましょう。さらに、30秒程度の短い動画も非常に有効です。美味しさやお店の雰囲気を鮮明に伝えることで、外国人観光客の来店意欲を掻き立てます。
外国人観光客からのGoogleレビューには、必ず多言語で丁寧に返信しましょう。良いレビューには感謝を伝え、改善点に関するレビューには真摯な姿勢で対応することで、信頼感とホスピタリティをアピールできます。レビューの量と質はGBPのランキングに影響を与えるため、積極的にレビューを促す仕組み（例：QRコードを設置してレビューを促すなど）も検討しましょう。
海外からの予約は、電話よりもオンライン予約が圧倒的に求められます。TableCheck、OpenTable、グルヤク、ぐるなびなど、多言語対応のオンライン予約サービスを導入し、GBPと連携させましょう。予約フォームも英語や中国語などに対応させ、グループ予約、アレルギー申請、ハラールやベジタリアン対応希望など、外国人観光客特有の要望も受け付けやすく工夫することが重要です。スムーズな予約導線は、機会損失を防ぎます。
GBPと並行して、SNSでの情報発信もMEO効果を高めます。映える焼肉の写真や動画、提供メニューの紹介、スタッフや顧客が楽しんでいる様子などを、定期的にInstagram、Facebook等に投稿しましょう。その際、#yakiniku #wagyu #japantrip #tokyofood #osakafood といった、外国人観光客がよく検索するハッシュタグを積極的に活用します。外国語での投稿やストーリーズ配信、インフルエンサーとのタイアップも、情報の拡散力を高め、結果的にGBPへのアクセス増加に繋がります。
外国人観光客は現金を持ち歩かない傾向が強いため、主要なキャッシュレス決済（VISA, Master, AMEX, UnionPay, JCB, Diners Club）への対応は必須です。さらに、AlipayやWeChat Payといった、特に中国人観光客に利用者の多い決済サービスにも対応することで、利便性が大幅に向上します。GBPやウェブサイトに利用可能な決済方法を明確に記載し、来店前の不安を解消しましょう。
GBPの最適化だけでなく、ウェブサイトのコンテンツも重要です。お店のブログなどで「○○（地名）で最高の焼肉体験」「○○（地名）のハラール焼肉店ガイド」といった、特定の地域に特化した焼肉関連のコンテンツを作成し、SEOを意識したキーワードを盛り込みましょう。これは、Google検索からの流入を増やすだけでなく、GBPの信頼性向上にも寄与します。また、これらのコンテンツを多言語で展開することで、より幅広い層にリーチできます。
大阪の焼肉店が激戦区で成功を収める秘訣は、単に美味しい焼肉を提供するだけでなく、デジタル最適化、情報発信、外国人フレンドリーな経営を三位一体で推進している点にあります。具体的な施策を見ていきましょう。
インバウンド集客の基盤となるのが、Googleビジネスプロフィールの徹底した最適化です。営業時間、住所、電話番号といった基本情報を常に最新かつ正確に保つことはもちろん、外国人観光客向けに英語、中国語、韓国語、タイ語で案内文やメニュー説明を徹底しています。特に、Googleマップのナビゲーションと相性の良い道案内やアクセス情報を記載することで、店舗へのスムーズな誘導を実現しています。
口コミは、外国人観光客が店舗を選ぶ上で非常に重要な要素です。この焼肉店では、全スタッフがお客様に口コミ投稿を依頼する体制を徹底しており、QRコードの配布や多言語での依頼文、SNSでの通知などを活用しています。さらに、投稿された外国人からの口コミには、自動翻訳なども駆使して全てのレビューに丁寧に返信しています。悪い評価に対しても、感謝や謝罪、具体的な改善策を提示することで、信頼感を高め、「親切」「丁寧」「問題解決が早い」といった高評価に繋げています。
外国人観光客の多様なニーズに対応するため、特別なサービスを導入しています。具体的には、和牛食べ放題や団体コースの提供、英語・中国語メニューの整備に加え、QRコードによるデジタル注文システムを導入することで、個人客から団体客まで、快適に利用できる環境を整えています。また、インスタ映えする料理やSNS投稿キャンペーンを実施し、インフルエンサーを招いた撮影会も展開することで、視覚的な魅力を最大限にアピールしています。
予約と決済の利便性も成功の大きな要因です。TableCheckなどの多言語対応オンライン予約システムを導入することで、海外からの予約をスムーズに受け入れています。決済面では、VISA、Master、Alipay、WeChat Payなど主要なキャッシュレス決済に全て対応し、外国人観光客がストレスなく支払いできる環境を整備しています。
さらに、なんばや心斎橋といった主要観光地への近さを活かし、Googleビジネスプロフィールや自社ウェブサイトで、各駅やホテルからのアクセスマップや詳細な道順を発信し、外国人観光客が迷わず来店できるように工夫しています。
これらの複合的な施策が相乗効果を発揮し、大阪という競争の激しい「yakiniku」検索において、トップクラスの集客効果と高い予約率を実現しているのです。美味しい焼肉だけでなく、これらの戦略が成功の秘訣と言えるでしょう。
インバウンド集客を成功させる上で、MEO（マップエンジン最適化）は非常に重要です。しかし、多くの焼肉店がMEO運用で陥りがちな失敗や見落としがちな注意点が存在します。これらの課題を一つひとつ確実に是正し、地道な運用と改善を継続することが、集客成功への最短ルートとなります。
Googleビジネスプロフィール（GBP）は、外国人観光客が店舗情報を得る最初の接点となるため、その情報精度は極めて重要です。ありがちな失敗としては、営業時間、住所、電話番号の誤りや、急な変更、臨時休業などの反映漏れが挙げられます。これらの不正確な情報は、外国人観光客の来店を妨げ、信頼を損ねる原因となります。
また、料理や店内の写真が少ない、カテゴリ設定が曖昧、説明が不十分、そして何よりも多言語での案内が欠落しているケースも散見されます。視覚情報が不十分だったり、母国語で情報が得られなかったりすると、来店意欲は低下してしまいます。
外国人観光客にとって、来店前に口コミをチェックすることはほぼ必須です。しかし、口コミへの返信漏れや放置、さらには低評価口コミへの感情的な反論といった不適切な対応は、お店の評判を著しく下げてしまいます。特に、多言語での丁寧な返信がなされていない場合、外国人のお客様は「自分たちの声は届かない」と感じ、不信感を抱く可能性があります。全てのレビューに対し、自動翻訳なども活用しながら、誠実かつ感謝の気持ちを込めて返信することが不可欠です。
MEOにおいて、キーワード選定は極めて重要です。多くの店が日本人向けのキーワードに偏りがちで、「yakiniku」や「wagyu」といった英語・多言語キーワードが含まれていないケースがあります。さらに、「halal」「vegetarian options」「private room」「English menu」など、外国人観光客が特定のニーズを持って検索する可能性のあるキーワードの記載漏れも頻繁に見られます。これらのキーワードが欠落していると、検索結果に表示されず、潜在顧客を逃してしまいます。
外国人観光客は、オンラインでの情報収集と予約を強く求める傾向があります。しかし、多言語対応のWebページがなかったり、オンライン予約が日本語限定であったり、あるいは電話予約しか受け付けていない店舗も少なくありません。これにより、外国人観光客は予約のハードルが高いと感じ、他の店舗へ流れてしまうという機会損失が発生します。多言語対応のオンライン予約システム導入は必須と言えるでしょう。
SNSは、外国人観光客への視覚的なアピールに非常に効果的です。しかし、日本人向けのコンテンツばかりを投稿し、海外ユーザーが惹かれる写真やハッシュタグを活用していないケースが多く見られます。また、定期的な更新がなかったり、インフルエンサーとの連携施策を行っていなかったりすると、情報の拡散力が弱まり、集客に繋がりません。
NAP情報とは、Name（店舗名）、Address（住所）、Phone number（電話番号）の頭文字を取ったもので、MEOにおいて非常に重要です。Googleビジネスプロフィールと、食べログ、TripAdvisor、SNSなど、異なるプラットフォーム間で店舗名、住所、電話番号がばらばらに記載されていることは、Googleからの評価の低下やユーザーの混乱を招きます。全てのプラットフォームでNAP情報を統一し、正確に保つことが基本中の基本です。
インバウンド集客の鍵は「地名+yakiniku」検索でのMEO上位表示です。訪日外国人観光客はGoogleマップで「Shibuya yakiniku」のように検索し、お店を探します。成功の秘訣は、Googleビジネスプロフィールの徹底最適化。最新の営業時間やメニュー、肉のシズル感が伝わる高画質写真を多言語で掲載しましょう。外国人からの口コミには多言語で丁寧に対応し、信頼性を高めます。さらに、オンライン予約や多様なキャッシュレス決済への対応で利便性を追求。これらの施策で、来店見込みの高いインバウンド客を確実に呼び込み、売上向上を目指しましょう。
私たち、インバウンドマーケティングジャパンは、
訪日外国人観光客の集客支援に”とんでもなく”特化。
多言語対応のMEOやGoogle広告を活用したデジタルマーケティングの知見を生かし、訪日客の集客や来店促進、海外向けSNSの構築・運用、店舗のインバウンド対応まで、総合的な支援サービスを行っています。
「対策を進めたいが、どこから手をつけていいか分からない」とお困りですか？当社では、企業や店舗様の課題と目標に合わせた最適なプランをご提案いたします。無料での相談も受け付けていますので、ぜひお気軽にお問い合わせください！
この記事をシェアする
