無料相談・お問い合わせ

Scroll to Top

MEDIA インバウンドマーケティング総合研究所

「近くのラーメン」と英語で検索された時に1位表示させるには?インバウンドMEOのキーワード戦略

「Near Me」検索が飲食業界にもたらす影響

インバウンド客の「Near Me(私の近く)」検索は、飲食業界に革命的な変化をもたらしています。従来のガイドブックや口コミサイトに依存しない即時性の高い情報収集行動は、店舗選びのプロセスを大きく変えました。
まず、最大の恩恵は新たな顧客層の獲得機会の増大です。外国人観光客は土地勘がないため、「Near Me」検索を積極的に利用します。これにより、これまでターゲットとしていなかったエリアの店舗や、SNSでの露出が少なかった隠れた名店でも、外国人観光客に発見される可能性が高まります。立地が良く、魅力的なメニューやサービスを提供していれば、集客に直結する可能性を秘めています。
一方で、競争の激化も避けられません。「Near Me」検索結果の上位表示を巡る競争は激しくなり、MEO(Map Engine Optimization:地図検索エンジン最適化)対策の重要性が増しています。具体的には、Googleビジネスプロフィール(旧Googleマイビジネス)の情報を最新に保ち、多言語対応を進めるほか、質の高い写真の掲載、顧客からのレビュー収集と返信が不可欠となります。
さらに、多言語対応の必要性も浮き彫りになります。メニューの多言語化はもちろんのこと、注文時のコミュニケーションツールや、アレルギー情報の提供なども求められます。デジタルツールを活用したスムーズな情報提供は、顧客満足度を高める上で極めて重要です。
「Near Me」検索は飲食業界に新たなビジネスチャンスをもたらす一方で、デジタルマーケティングと顧客対応の変革を強く促しています。この変化に対応できる店舗が、インバウンド需要を効果的に取り込むことができるでしょう。

「Ramen Near Me」なぜ頻繁に検索されるのか?

訪日外国人が「Ramen Near Me」(近くのラーメン)と検索する頻度は非常に高いと推測されます。具体的なデータは非公開ですが、以下の理由が考えられます。

  • 世界的なラーメン人気
    ラーメンは、寿司と並んで世界中で愛される日本の国民食です。SNSやメディアでその魅力が広がり、多くの外国人観光客は「日本で本場のラーメンを味わいたい」という強い期待を抱いて来日します。この根強い人気が、「Ramen Near Me」検索の大きな原動力となっています。
  • 変化する情報収集スタイル
    今日の訪日外国人は、従来のガイドブックに代わり、スマートフォンで「今すぐ知りたい」情報を検索するのが主流です。土地勘のない場所で効率的に飲食店を探すには、現在地から近い店舗を瞬時に見つけられる「Near Me」機能が不可欠。この即時性と利便性が、検索頻度を高めています。
  • Googleマップの普及
    訪日外国人のほとんどが、道案内から店舗情報まで一元的に提供するGoogleマップを主要ツールとして活用しています。「Ramen Near Me」と検索すれば、地図上にラーメン店が可視化され、営業時間や口コミも確認可能。瞬時に情報を得て訪問先を決められるため、非常に頻繁に利用されています。
  • インバウンド市場の拡大
    コロナ禍からの回復により訪日外国人観光客数が急増しており、それに伴い飲食店の利用も大きく伸びています。観光客が増えれば増えるほど、「Ramen Near Me」のような、彼らの具体的なニーズに直結する検索も比例して増加。インバウンド需要の拡大が、検索頻度を押し上げる主要因です。
  • 検索の多様化
    「Ramen Near Me」の検索は、さらに多様化・細分化しています。単に「ラーメン」だけでなく、「Tokyo Ramen Near Me」や「Shinjuku Ramen Near Me」のように、滞在中の具体的な地域名を加えた検索も頻繁に行われています。これにより、よりピンポイントで効率的な店舗探しが可能になり、全体の検索ボリュームを増やしています。

これらの理由から、「Ramen Near Me」は単なる食事探しにとどまらず、訪日外国人の旅行行動、情報収集のデジタル化、そしてラーメンの人気が合わさって、非常に高い頻度で検索されていると考えられます。
飲食店は、この検索行動を理解し、MEO(Map Engine Optimization:地図検索エンジン最適化)対策を強化することが、外国人客を取り込むために不可欠です。

MEO対策とは

MEOとは「Map Engine Optimization(マップエンジン最適化)」の略で、主にGoogleマップにおける検索結果で、店舗やビジネス情報を上位表示させるための施策全般を指します。別名「ローカルSEO」とも呼ばれます。

実店舗を持つビジネス、特に飲食店、美容院、クリニック、小売店などにとって、MEO対策は顧客獲得に非常に重要です。なぜなら、多くのユーザーが「近くの〇〇」「〇〇(地名)〇〇(業種)」といったキーワードで検索する際、Googleマップの検索結果が上位に表示されるからです。

MEO対策の主な目的は、以下の通りです。

  • 地域に特化した顧客の集客
    近隣にいる、またはその地域でサービスを探しているユーザーにリーチできます。
  • 来店促進
    営業時間、電話番号、ルート案内など、来店に必要な情報が直接提供されるため、スムーズな来店につながります。
  • 競合との差別化
    上位表示されることで、多くのユーザーの目に留まりやすくなります。

MEOとSEOの違い

MEOと混同されやすいのが「SEO(Search Engine Optimization:検索エンジン最適化)」です。両者は「検索エンジンでの上位表示」を目指す点では共通していますが、対象となる検索結果の性質が大きく異なります。

  • SEO(検索エンジン最適化)
    SEOは、GoogleやYahoo!などのウェブ検索結果で、ウェブサイトやブログを上位表示させる施策です。目的は、サイトへのアクセス数を増やすこと。キーワード選定、質の高いコンテンツ作成、リンク最適化、サイト構造改善などが主な対策で、全国規模の情報発信や特定のテーマでユーザーを集めるのに適しています。
  • MEO(マップエンジン最適化)
    MEOは、GoogleマップやGoogle検索のマップ枠で、実店舗の情報を上位表示させる施策です。「近くの〇〇」など、ユーザーが場所を意識して検索する際に特に効果的です。Googleビジネスプロフィールの情報を最新かつ正確に保ち、写真の充実や口コミへの返信を行うことが重要で、地域密着型の集客に繋がります。

まとめると、SEOはウェブサイト全体の集客を目的とし、MEOは地域に根差した実店舗への集客を目的とする点が最大の違いです。実店舗ビジネスにおいては、両者を組み合わせた総合的なデジタルマーケティング戦略が重要となります。

MEO対策の進め方

MEO対策は、Googleマップからの集客を最大化するための重要な施策です。ここでは、MEO対策の具体的なやり方を解説します。

1. Googleビジネスプロフィールの登録と最適化

MEO対策で最も基本かつ重要なのが、Googleビジネスプロフィール(GBP)です。まだ登録していないなら、すぐに始めましょう。
まず、店舗の基本情報を正確に登録してください。ビジネス名は正式名称で、住所や電話番号はウェブサイトなど他の媒体と統一します。営業時間は定休日を含め常に最新に保ち、ビジネスに最適なメインカテゴリと複数のサブカテゴリを設定しましょう。提供するサービスや商品を具体的に記載し、公式サイトのURLも忘れずに登録してください。魅力的な説明文には、関連キーワードを自然に含めましょう。
次に、写真や動画を充実させることが極めて重要です。店舗の外観、内観、看板メニュー、スタッフの様子など、高品質なビジュアルを多数掲載してください。プロが撮った写真はもちろん、ユーザーが来店後のイメージを掴みやすいリアルな写真も効果的です。視覚情報は言語の壁を越え、来店を促す大きな要素となります。

2. 口コミ(レビュー)の管理と促進

口コミは、MEO対策において顧客の来店を左右する極めて重要な要素です。効果的な管理と促進で、店舗の評価を高めましょう。
まず、来店客に口コミ投稿を積極的に促すことが大切です。店内にQRコードを設置したり、レシートに案内を記載したりする方法が効果的です。ただし、割引などのインセンティブを提供して口コミを「購入」する行為は、Googleのガイドライン違反となるため絶対に避けましょう。
次に、寄せられた口コミには全て返信するようにします。ポジティブな口コミには感謝を伝え、ネガティブな口コミには真摯な姿勢で丁寧かつ迅速に対応しましょう。特に低評価の口コミに対しては、内容を真剣に受け止め、改善策や謝意を具体的に伝えることで、他のユーザーからの信頼を獲得できます。口コミへの適切な対応は、店舗の誠実さをアピールし、新規顧客の獲得に繋がります。

3. サイテーションの獲得

サイテーションとは、あなたのビジネスの名称、住所、電話番号(NAP情報)がウェブ上の様々な場所で言及されることを指します。これは、Googleがあなたのビジネスの存在と信頼性を認識する上で非常に重要です。
まず、NAP情報の一貫性を徹底しましょう。公式ウェブサイト、SNS、食べログやホットペッパーのようなグルメサイト、地域の情報サイトなど、オンライン上のあらゆるプラットフォームで、あなたのビジネスの名称、住所、電話番号を完全に一致させて登録してください。たとえ小さな不一致でも、Googleからの評価が下がる原因となる可能性があります。例えば、「株式会社〇〇」と「(株)〇〇」のような表記揺れも避けるべきです。
次に、多角的な情報露出を増やす努力もしましょう。地域のブログ、ニュースサイト、業界団体サイトなどであなたの店舗情報が紹介されるよう働きかけることは、サイテーションを増やす効果的な方法です。これは、自然な形であなたのビジネスの信頼性と知名度を高め、MEOにおける上位表示に貢献します。サイテーションの量と質を高めることで、Googleからの評価が向上し、検索結果での視認性が向上します。

4. 地域キーワードの最適化

MEO対策では、ユーザーが実際に検索する際に使う「地域」と「業種・サービス」の組み合わせを意識することが非常に重要です。これにより、あなたの店舗が地元の顧客に見つけてもらいやすくなります。
まず、Googleビジネスプロフィールへの記述を最適化しましょう。ビジネスの「説明文」や提供する「サービス内容」には、「この地域(お住まいの都市や区など)で最高の〇〇(業種、例:ラーメン店、美容院)」「このエリア(駅周辺、特定の地区など)にある人気の△△(サービス、例:本格的なイタリアン、リラックスできるマッサージ)」のように、地域を特定する言葉とあなたの業種やサービスを表すキーワードを自然に含めるように心がけてください。キーワードを不自然に詰め込みすぎると、Googleからスパムと判断される可能性があるため注意が必要です。
次に、もしウェブサイトをお持ちであれば、そのコンテンツとGoogleビジネスプロフィールとの連携を図りましょう。ウェブサイトの店舗紹介ページやサービス案内ページで、「地域名+サービス名」といったキーワードを意識した文章を作成します。例えば、「[あなたの店舗のある地域]で楽しめる絶品ラーメン」といった具体的な見出しや本文を設けることで、Google検索エンジンがあなたの店舗が特定の地域で特定のサービスを提供していることをより正確に認識しやすくなります。ウェブサイトとGoogleビジネスプロフィールの情報が一致し、相互に補完し合うことで、検索エンジンからの評価が向上し、地域のユーザーからの発見率を高めることができます。

5. Googleビジネスプロフィールの投稿機能の活用

Googleビジネスプロフィールの投稿機能は、MEO対策における重要なツールです。最新情報やイベント、お得な情報を積極的に発信し、顧客エンゲージメントを高めましょう。
この機能を使って、新メニューの登場、期間限定キャンペーン、特別なイベント告知、あるいは臨時休業のお知らせなど、ユーザーにとって役立つ情報をタイムリーに投稿することが大切です。たとえば、週末限定のセールや、新しいデザートの提供開始などを魅力的な写真や動画と一緒に投稿すれば、潜在顧客の興味を引きつけ、来店を促す強力なきっかけになります。
視覚的なアピールは非常に効果的です。テキストだけでなく、質の高い写真や短い動画を添えることで、より多くのユーザーの目を引き、店舗の魅力が直感的に伝わります。定期的な情報更新は、ビジネスプロフィールが常に活動していることをGoogleに示すと同時に、顧客に対して店舗が活発で魅力的な場所であるという印象を与え、集客力向上に繋がります。

「Ramen Near Me」で1位を狙うキーワード戦略

MEO対策において、「Ramen Near Me」での1位表示を目指すには、戦略的なキーワード選定と多言語対応、そして地域に特化した詳細な分析が不可欠です。以下に1位を狙うための具体的なキーワード戦略を紹介します。

1. 英語キーワードの具体例と検索ボリューム

「Ramen Near Me」は代表的な英語キーワードですが、関連する多様なキーワードが存在します。検索ボリュームは時期や地域によって変動しますが、以下のようなキーワードが頻繁に使われます。

  • 「Ramen Near Me」
    最も一般的で広範な検索キーワード。
  • 「Best Ramen [地名]」
    特定の地域で「最高」や「おすすめ」のラーメン店を探す際に使用されます。例: “Best Ramen Sapporo”, “Best Ramen Tokyo”.
  • 「Vegan Ramen Near Me」/「Halal Ramen Near Me」
    特定の食事制限に対応したラーメンを探すニッチなキーワードです。多様なニーズに対応できることを示せます。
  • 「Late Night Ramen [地名]」
    深夜営業のラーメン店を探すキーワード。
  • 「Spicy Ramen Near Me」
    特定の味のラーメンを探すキーワード。

これらのキーワードは、Googleキーワードプランナーなどのツールで大まかな検索ボリュームを把握できますが、ローカル検索の特性上、個別の検索ボリュームよりも「検索意図」を理解することが重要です。ユーザーが何を求めているのかを想像し、それに応じた情報をGoogleビジネスプロフィールに反映させましょう。

2. 多言語対応のビジネスプロフィールの作り方

訪日外国人に対応するためには、Googleビジネスプロフィールの多言語対応が不可欠です。
Googleビジネスプロフィールは、閲覧しているユーザーのGoogleアカウントの言語設定に合わせて表示言語が自動的に切り替わります。そのため、日本語で適切に情報を入力していれば、基本的な多言語対応はGoogleが自動で行います。
正確な情報を提供するために、次のことを心がけましょう。

  • 「情報」セクションの充実
    • ビジネス名
      基本的には公式名称を日本語で登録しますが、海外での認知度が高い英語名称があれば、それも併記する(例:「〇〇ラーメン – Ramen XX」)といった工夫も有効です。
    • 説明
      ビジネスの説明は、できる限り詳細に日本語で記述します。Googleがこれを基に多言語翻訳を行うため、分かりやすい表現を心がけましょう。
    • メニュー・商品
      メニュー名や商品の説明を日本語で正確に入力します。可能であれば、主要なメニューについては英語表記も併記することで、外国人ユーザーがより理解しやすくなります。
    • 属性の活用
      「Wi-Fiあり」「車椅子対応」「ベジタリアン向け」「ハラール対応」など、多言語で表示される属性情報を積極的に設定します。これにより、多様なニーズを持つユーザーにアピールできます。
  • 写真のキャプション
    掲載する写真には、何の写真であるかを説明するキャプションを日本語で正確に入力します。これも自動翻訳の対象となります。
  • 口コミへの多言語での返信
    外国語の口コミが投稿された場合、可能であればその言語で返信を試みましょう。難しい場合は翻訳ツールを活用し、丁寧な日本語で返信するだけでも良い印象を与えます。

3. サジェスト・ローカルクエリ分析の手法

キーワード戦略の要は、ユーザーが実際にどのように検索しているかを深く理解することです。
手軽な方法として、まずGoogle検索のサジェスト機能を活用しましょう。検索窓に「Ramen Near Me」や「Ramen [特定の地域名]」と入力するだけで、自動的に表示される候補キーワード(サジェスト)を確認できます。これらは、他のユーザーが頻繁に検索している語句の宝庫であり、「Ramen Near Me Vegan」「Ramen Near Me Halal」といったニッチなニーズのヒントも得られます。
次に、自身のGoogleビジネスプロフィールの「パフォーマンス(旧インサイト)」機能を定期的に確認しましょう。この機能では、ユーザーがどのような検索キーワードを使ってあなたの店舗を見つけたのかが分かります。まず注目すべきは「発見クエリ」です。これを分析することで、実際に多くのユーザーが検索しているキーワードを正確に把握し、MEO施策に活かせます。
さらに、ユーザーが「ウェブサイトにアクセス」「ルートを検索」「電話をかける」といったどのアクションを起こしたかを分析し、プロフィール情報の改善点を見つけ出しましょう。
また、地域内の競合店がGoogleビジネスプロフィールでどのような情報を掲載し、どのようなキーワードで上位表示されているかを分析することも重要です。彼らの成功事例からヒントを得ることで、自店舗のMEO戦略を磨き上げることができます。
最後に、ローカルクエリの「隠れた意図」を理解することが非常に重要です。ユーザーが「Ramen Near Me」と検索する際、単に「ラーメン店」を探しているだけでなく、「今すぐ食べたい」「一人でも入りやすい雰囲気か」「特定の支払い方法に対応しているか」「アレルギー対応は可能か」といった、様々な潜在的なニーズを持っています。これらの意図を推測し、Googleビジネスプロフィールの説明文、属性情報、メニュー写真などで可能な限り具体的に情報を提供することで、ユーザーの期待に応え、来店へと繋げることができます。

インバウンドMEOの実践モデルケース

インバウンド客の獲得を目指すラーメン店にとって、MEO(マップエンジン最適化)は極めて重要な戦略です。ここでは、札幌、東京、福岡にあるラーメン店を例に、異なる特徴を持つ店舗がどのようにMEOを活用すべきか実践モデルケースを紹介します。

モデルケース1:札幌の老舗ラーメン店 A

札幌の創業50年味噌ラーメン専門店Aは、地元で愛される一方、インバウンド対応に課題がありました。MEO戦略では、まずGoogleビジネスプロフィール(GBP)を徹底強化。メニューや店の歴史を多言語で掲載し、創業当時の写真で「隠れた名店」の情緒的な魅力をアピールしました。
また、観光客が多い時期の営業時間変更は迅速に反映させました。
来店客には積極的に口コミ投稿を促し、ポジティブ・ネガティブ問わず多言語で丁寧に返信することで信頼感を醸成したのも功を奏しました。
「Sapporo Miso Ramen」「Hokkaido Ramen」といったキーワードを意識した情報発信で、札幌で本場の味噌ラーメンを求める外国人観光客に確実にリーチし、来店客が増加するだけでなくリピート率も向上しています。

モデルケース2:東京・渋谷のトレンド系ラーメン店 B

渋谷のトレンド系ラーメン店Bは、SNS映えする斬新なラーメンが人気ですが、インバウンド認知が不足していました。MEO戦略では、GBPのビジュアル強化を最優先。ラーメンや店内の「映え」る高品質な写真や動画を大量に掲載し、SNSでの拡散を促しました。「Wi-Fiあり」「充電可能」など、外国人旅行者が重視する属性情報も漏れなく登録。新メニューやイベント情報を写真付きで定期的に投稿し、情報の鮮度を保ったのも注目したいポイントです。
さらに、外国人インフルエンサーとの連携で認知度を向上させ、「Shibuya Ramen」「Tokyo Trendy Ramen」といったキーワードでの検索流入を狙いました。
視覚的魅力とトレンド感を重視する外国人客の「渋谷で今っぽいラーメンが食べたい」ニーズに応えたことで、来店客が施策実施前より20%増加しました。

モデルケース3:福岡の豚骨ラーメン店 C

福岡の主要観光地近くにある豚骨ラーメン店Cは、地元で人気の一方、外国人観光客へのスムーズな情報提供が課題でした。
MEO戦略では、まずGBPで情報簡潔化と案内強化を図り、「お昼時は混雑」「平均待ち時間15分」など混雑状況の目安を明記し、ユーザーの期待値を調整しました。
食券機の使い方や列の並び方なども写真付きで掲載し、スムーズな入店を促しました。
アレルギー情報(特に豚肉)も多言語で明確に表示。寄せられた口コミには、提供速度や味への感謝、課題への真摯な改善策を返信し、信頼を築きました。
その結果、「Hakata Ramen」「Fukuoka Tonkotsu Ramen」といったキーワードで上位に表示されるおようになり、行列覚悟でも「本場の味」を求める外国人客を効率的に取り込めるようになりました。

「Ramen Near Me」で選ばれる店になるために

今日のインバウンド集客において、「Near Me」検索への対応はもはや不可欠です。特に「Ramen Near Me」のように、訪日外国人が現在地から近くのラーメン店を探す際、Googleマップで上位に表示されることは集客に直結します。
MEO(マップエンジン最適化)対策を徹底し、Googleビジネスプロフィールを最適化するだけでなく、さらに一歩進んだ緻密なキーワード戦略が、競争を勝ち抜き「Near Me」検索で「1位」を狙う鍵となります。外国人ユーザーがどんな言葉で、どのような意図を持って検索しているのかを深く理解し、それに合致する情報を提供しましょう。
もし、自社でのキーワード戦略立案に迷ったり、より専門的な知見が必要だと感じたら、インバウンド集客に強みを持つマーケティング会社の力を借りるのも有効な手段です。専門家のサポートを得ることで、効果的なMEO戦略を構築し、「Ramen Near Me」で選ばれる人気店へと成長できるでしょう。

インバウンド対策は我々にお任せください!

私たち、インバウンドマーケティングジャパンは、
訪日外国人観光客の集客支援に”とんでもなく”特化。

多言語対応のMEOやGoogle広告を活用したデジタルマーケティングの知見を生かし、訪日客の集客や来店促進、海外向けSNSの構築・運用、店舗のインバウンド対応まで、総合的な支援サービスを行っています。
「対策を進めたいが、どこから手をつけていいか分からない」とお困りですか?当社では、企業や店舗様の課題と目標に合わせた最適なプランをご提案いたします。無料での相談も受け付けていますので、ぜひお気軽にお問い合わせください!

  • 急増するインバウンド需要に対し、MEO・SNS・広告・OTA運用まで網羅するワンストップ支援で対応。
  • 多言語MEO・口コミサイト運用に特化し、独自ツールと専門的なノウハウで成果を追求。
  • 各種プラットフォームをデータに基づき最適化し、認知度向上から来店促進まで具体的な成果を実現。
  • 東京・大阪をはじめ全国のインバウンド需要を活用し、日本人リピーターも含むハイブリッド戦略を提案。
  • 「旅マエから旅アトまで」顧客の全行程を分析し、個々の課題に合わせた最適なマーケティングを実行。
無料相談お問い合わせ

この記事をシェアする

  • LINE
  • X
  • facebook
一覧へ