無料相談・お問い合わせ

Scroll to Top

MEDIA インバウンドマーケティング総合研究所

株式会社MATCHAとは?圧倒的なリーチ力を持つ多言語Webメディアを運営する企業

株式会社MATCHAとは?

株式会社MATCHAは、「日本の魅力を世界に発信する」というミッションのもと、2014年に設立された企業です。

同社の主要事業は、訪日外国人観光客をメインターゲットとした多言語Webメディア「MATCHA」の運営です。

インバウンド領域においては、単なる観光情報提供に留まらず、日本全国の文化、食、生活、歴史といった深い情報を10言語以上で発信することで、日本の多面的な魅力を伝えています。MATCHAは訪日客の行動を促すための信頼性の高い情報源として機能しており、地方自治体や日本企業が海外へリーチするための強力なプラットフォームとしても注目されています。

また、地方や中小企業が抱える情報発信の課題解決に注力している点も特筆すべきポイントです。

以上のことから株式会社MATCHAはインバウンド市場において、日本と海外・地方と海外を結ぶ重要な「架け橋」と位置づけられています。

株式会社MATCHAの強み

訪日外国人が「MATCHA」を頼りにするのには明確な理由があります。事業者の皆さまがインバウンド集客を考える上で、この「リーチ力」と「コンテンツ力」が強力な武器となります。

10言語以上で展開される信頼のメディア

MATCHAの最大の強みは、その圧倒的な多言語対応力とリーチの広さにあります。

MATCHAは主要な英語圏だけでなく、東アジアや東南アジアの主要な国・地域で使われている言語10言語以上に対応しています。これにより、特定の国に偏ることなく、世界中の幅広い層の訪日予備軍に情報を届けることが可能です。

言語の壁が低くなることで、貴社への興味や関心が直接的な行動(来店や購買)へと繋がりやすくなります。

観光情報から文化・生活情報までカバーするコンテンツ力

MATCHAの記事は、単なる観光スポットの紹介に留まりません。読者である訪日外国人に対して、「日本での過ごし方」「日本の文化」「旅のヒント」といった深い情報を提供することで、高い信頼性とロイヤリティを獲得しています。

  • 単なるスポット紹介ではない、深い切り口の記事でユーザーの信頼を獲得
    例えば、季節の行事や、日本のマナー、地域の食文化の背景など、一歩踏み込んだ記事が多いのが特徴です。これにより、読者はMATCHAを通じて「日本をより深く知りたい」と感じ、次に読む記事、そして次に訪れる場所へと興味が広がります。

  • 旅行前から帰国後まで、ユーザーの行動フェーズに合わせた情報提供
    旅の計画段階で参考にする情報(観光地、交通手段)だけでなく、旅の最中に役立つ情報(Wi-Fi、両替、緊急時の対応)、さらには帰国後の日本への再訪意欲を高める情報まで、一貫してユーザーのニーズに寄り添ったコンテンツを提供しています。この継続的な情報接触が、貴社の商品やサービスへの関心を高める土壌となります。

株式会社MATCHAをパートナーにする3つのメリット

インバウンド集客に特化したプラットフォームであるMATCHAを活用することで、貴社の集客と事業拡大に直結する具体的なメリットが得られます。

質の高いコンテンツでターゲット層に深くリーチできる

訪日外国人は、旅行中に目にする「広告」よりも、信頼できるメディアが発信する「記事」を深く読み込み、参考にします。

MATCHAでは、貴社の施設や商品・サービスを単なる宣伝文句ではなく、日本の文化や背景と絡めたストーリー性のある記事として作成・発信するので、読者は貴社に対して興味を持つだけでなく、共感や信頼感を持って記憶し、旅行計画に組み込む可能性が高まります。

また、MATCHAの記事は、公開後もGoogleなどの検索エンジンで継続的に上位表示されるよう設計されており、SNSを通じて自発的にシェアされることも多いため、その効果は「資産」として働き続け、貴社へ継続的に新規顧客を誘導し続けるのです。

来店につながる動線設計と多言語対応支援が受けられる

インバウンド集客の最終目標は、読者を記事から「来店・購買」という具体的な行動へ導くことです。MATCHAは、その行動を妨げる障壁を徹底的に取り除きます。

  • 動線設計と連携の最適化
    記事内に店舗情報(Googleマップ連携)や、予約・決済システムへのスムーズな遷移ボタンを組み込む動線設計を支援します。これにより、興味を持った読者が「どうやって行けばいいか」「どうやって予約するか」で迷うことなく、コンバージョンに至るまでの手間を最小限に抑えます。

  • 多言語ツールの制作サポート
    記事公開後も、実際の店舗での体験をスムーズにする多言語対応が不可欠です。MATCHAは、プロの翻訳・編集チームによる知見を活かし、多言語メニュー、POP、店内案内ツールなどの制作をサポートします。これにより、事業者は煩雑な翻訳作業から解放され、質の高いおもてなしに集中できます。

インバウンド市場におけるブランドイメージ確立の助けになる

MATCHAに掲載されることは、貴社のブランド価値をインバウンド市場において大きく高める効果があります。

  • 「信頼できる媒体」への掲載効果
    外国人旅行者にとって、訪日前に得られる情報は限られています。MATCHAのような中立的で信頼性の高いメディアに掲載されているという事実は、貴社のサービスが「外国人旅行者にとっても安全で、価値のある場所である」という強力なお墨付きになります。これにより、初めて日本に来る方や個人旅行者(FIT)の利用障壁を大きく下げることができます。

  • 外国人目線の情報発信による顧客体験の向上
    MATCHAのコンテンツ制作は、単に日本語を翻訳するのではなく、外国人の編集者やライターが関与し、現地の視点でコンテンツを作成します。このプロセスを通じ、貴社は「外国人から見て魅力的な点は何か」「何を疑問に思うか」といった貴重なインサイトを得ることができ、それを店舗運営や接客に活かすことで、顧客体験全体の質の向上に繋がります。

外国人集客に特化した「インバウンドマーケティングジャパン」のご紹介

「外国人集客にもっと力を入れたい!」と考えている方は、インバウンドマーケティングジャパンへの相談もご検討ください。

インバウンドマーケティングジャパンとは?

「インバウンドマーケティングジャパン」は、訪日外国人観光客(インバウンド)の集客に特化したプロフェッショナル集団です。MEO対策からインフルエンサー施策まで、インバウンド集客に関することならワンストップで対応しています。

「外国人観光客を呼び込みたいが、何から手をつければ良いかわからない」「広告を出しても効果が出ない」といった、インバウンド集客に悩むお客様の課題を、成果に直結する戦略と実行力で解決します。

私たちの強みとこだわり

私たちは、強みを生かした圧倒的な結果の出る集客が得意です。私たちの強みをお伝えします。

1. 成果志向の戦略設計と実行
私たちは、単なる集客手法の提供に留まりません。お客様のビジネスモデル、ターゲットとする国や文化を深く理解し、データに基づいた最適なインバウンド戦略を設計します。そして、戦略に基づいた実行までを一気通貫でサポートすることで、確実な集客数の増加と売上向上を実現します。

2. 多言語・多文化対応力
インバウンド集客において、言葉の壁は大きな課題です。私たちは、英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語など、主要な言語にネイティブレベルで対応できるスタッフとパートナーネットワークを有しています。各国の文化や習慣を考慮した「伝わる」コンテンツ制作と発信に徹底的にこだわります。

3. デジタルマーケティングの専門知識と実践力

  • SEO(検索エンジン最適化)
    外国人観光客が利用する検索エンジンでの上位表示を狙います。

  • SNSマーケティング
    海外で人気の高いプラットフォーム(WeChat, LINE, Instagram, Facebookなど)を駆使した効果的な情報拡散を行います。

  • 予約プラットフォーム最適化
    主要なOTA(オンライン旅行会社)や自社予約システムの利便性を高め、予約率の最大化を図ります。

「多言語での情報発信ができていない」

「どの国の観光客をターゲットにすべきかわからない」

「ウェブサイトが外国人に使いにくいと言われる」

「インバウンド集客の専門知識を持つ人材がいない」

といったお悩みを抱えていらっしゃる方は、ぜひお気軽にご相談ください!

インバウンドマーケティングに特化したプロ集団である私たちがあなたのビジネスの可能性を最大限に引き出し、持続可能なインバウンド集客の仕組みを構築するお手伝いをいたします。

インバウンド対策は我々にお任せください!

私たち、インバウンドマーケティングジャパンは、
訪日外国人観光客の集客支援に”とんでもなく”特化。

多言語対応のMEOやGoogle広告を活用したデジタルマーケティングの知見を生かし、訪日客の集客や来店促進、海外向けSNSの構築・運用、店舗のインバウンド対応まで、総合的な支援サービスを行っています。
「対策を進めたいが、どこから手をつけていいか分からない」とお困りですか?当社では、企業や店舗様の課題と目標に合わせた最適なプランをご提案いたします。無料での相談も受け付けていますので、ぜひお気軽にお問い合わせください!

  • 多言語Google広告(英語・中国語・韓国語)
  • 訪日インバウンドMEO対策の決定版「KURUYO for MEO」のご提供
  • 多言語SNS運用・広告(Instagram・TikTok)
  • 中国向けSNS・OTA運用(RED・大衆点評・Douyin)
  • KOL/KOC(在日含む)インフルエンサー運用
  • 多言語公式ホームページ構築
  • 訪日インバウンドコンサルティング
  • LINE構築による日本人リピート施策
  • 人材採用もIMJが一気通貫で支援
無料相談お問い合わせ

この記事をシェアする

  • LINE
  • X
  • facebook
一覧へ