Pain Points
こんな状態なら、
ご相談ください。
OTAに載せたいが、どの媒体から始めればよいかわからない
私たちの対応媒体ごとに客層と使われ方が違います。体験の内容と受け入れたい市場に合わせて、掲載する媒体の優先順位から決めます。
掲載はしたが、商品ページが翻訳のままで、選ばれている気がしない
私たちの対応市場ごとに、検索のされ方と訴求の効く点が違います。直訳でなく、その市場の旅行者が選ぶ順に、タイトル・説明・写真を組み直します。
予約は入っているが、どの媒体からどれだけ来ているのか把握できない
私たちの対応媒体ごとの予約数をレポートにまとめ、価格やキャンセル規定、商品ページの見直しにつなげます。
対象訪日客に、体験・アクティビティ・観光施設・食体験を来日前に予約してもらいたい事業者。
Booking Journey
来日前に、
予約まで済ませてもらう。
OTAは、訪日客が来日前に体験を探し、予約と支払いまで済ませる場所です。
行き先で何をするかを、予約サイトで探している
商品ページを見て、日本語がわからなくても予約できる
集合場所と受け入れ手順が、予約時に伝わっている
Target
対象にしている
事業者
体験・アクティビティ
体験の中身と所要時間、当日の流れを伝えて予約してもらう事業者。
観光施設
入場や見学を、来日前に予約してもらいたい施設。
食体験
飲食店の体験型プランなど、食事とあわせた体験を売りたい店舗。
Scope
支援の中身
掲載する前の設計から、掲載後の見直しまで続けて行います。
媒体選びと掲載
Klook・KKday・GetYourGuide・Viator・WAmazingなど、体験や観光施設の予約に使われるOTAから、体験の内容と狙う市場に合う媒体を選び、掲載を進めます。
多言語の商品ページ
体験の中身、集合場所、所要時間、含まれるもの、注意点を、言語ごとに整えます。写真の選び方と並べ順も、市場に合わせます。
事前予約・事前決済の設計
来日前に予約と支払いを済ませてもらう形に整えます。予約枠、受付の締め切り、当日の受け入れ手順まで、現場で回る形に落とします。
市場別の訴求
英語圏、韓国、中国語圏など、狙う市場ごとに見出しと説明の軸を変えます。市場ごとの訴求は、掲載後の予約の動きを見て直します。
価格・キャンセル規定の設計
商品ごとの価格の見せ方と、キャンセル・変更の規定を設計します。各OTAの定める規約の範囲に収まるよう、媒体ごとに確認しながら進めます。
予約数レポートとレビュー返信
OTA別の予約数を月次でレポートします。OTA上のレビューには、内容に沿った多言語の返信を行います。
How We Work
進め方
- 01
ヒアリング
体験の内容、受け入れ可能な枠と言語、狙いたい市場、すでに載せているOTAの有無を伺います。
- 02
媒体と商品の設計
掲載する媒体の優先順位を決め、商品の切り方、価格、キャンセル規定の案を作ります。
- 03
商品ページの作成
市場ごとの言語で、タイトル・説明・写真の並びを整え、各OTAに掲載します。
- 04
運用開始
予約の受け付けを始め、予約枠の管理とレビューへの返信を進めます。
- 05
月次の見直し
OTA別の予約数をレポートし、商品ページ・価格・訴求を見直します。
FAQ
よくある質問
どのOTAに掲載できますか。
Klook・KKday・GetYourGuide・Viator・WAmazingなどが対象です。媒体ごとに審査や契約の条件があるため、体験の内容を伺ってから、掲載する媒体を決めます。
飲食店でも掲載できますか。
食事とあわせた体験型のプランであれば、検討できます。通常の食事の予約とは売り方が違うため、体験として何を提供するかを整理するところから始めます。
手数料や規約は、どうなっていますか。
手数料や規約は、OTAごとに異なり、変更されることもあります。具体的な内容は、掲載する媒体の最新の案内を一緒に確認しながら進めます。
予約数や成果は約束できますか。
約束はしません。媒体ごとの予約数を月次でお伝えし、商品ページ・価格・訴求を見直していきます。
宿泊施設の予約サイトにも対応していますか。
このページで扱うのは、体験・アクティビティ・観光施設・食体験の予約に使われるOTAです。宿泊の予約サイトについては、別途ご相談ください。
Contact
訪日インバウンドのことなら、
まずIMJに。
集客から受け入れ、リピートまで、どの段階のご相談でもお受けします。