1. トップ
  2. サービス
  3. 中国向け集客

China

中国向け集客
小紅書の運用

旅行前から知ってもらう

中国向け集客は、中国からの旅行者に来店してほしい飲食店・サロンのための、小紅書(RED)などの運用サービスです。インバウンドマーケティングジャパン(IMJ)が、アカウントの立ち上げからKOL/KOCの起用、広告での拡散まで支援します。

Pain Points

こんな状態なら、
ご相談ください。

  • 中国のSNSは何から手を付ければよいかわからない

    私たちの対応市場の見立てと戦略づくりから入り、使う媒体を絞ります。

  • 投稿しても、中国の利用者に届いている手応えがない

    私たちの対応中国語ネイティブが投稿を企画・翻訳し、反応を見て広告で押し広げます。

  • 中国語での運用を、現場で担う人がいない

    私たちの対応企画・投稿・翻訳・返信・手配・広告まで運営側が受け持ちます。店舗は日本語での相談と素材の提供が中心です。

対象中国人客に向けた発信を本格化したい飲食店・サロン。ブランドの認知や指名検索を伸ばしたい小売・メーカー・商業施設。

Scope

支援の内容

扱う媒体

  • 小紅書(RED)
  • Douyin(抖音)
  • Weibo
  • KOL/KOC(インフルエンサー)
  • 大衆点評(中国の旅行者が使う媒体の一つ)

進める作業

  1. 戦略設計:市場を整理し、狙う層と使う媒体を決めます
  2. アカウントの開設と運用:REDの公式ルートでの開設から、投稿の企画・翻訳・コメント返信まで担当します
  3. KOL/KOCの起用:飲食・美容など、分野に強い発信者を選んで依頼します
  4. 広告での拡散:反応のよかった投稿を、RED・Weibo・Douyinの広告として配信します
  5. 改善:反応と来店の動きを見て、次の企画を調整します

How We Work

進め方

  1. 01

    お問い合わせ

    目的と業態を伺います。

  2. 02

    事前ヒアリング・提案

    現状を確認し、提案と見積書をお出しします。

  3. 03

    契約・運用開始

    オンラインで完結します。必要に応じて対面にも対応します。

Specialized Brand

専門ブランド

CHINACHINA BUZZ

中国人客に向けた発信を本格化したい飲食店・サロン。RED(小紅書)の運用、KOL/KOCの起用、中国語ネイティブによる対応。

サービスを見る→

FAQ

よくある質問

中国語がわからなくても任せられますか。

店舗側は日本語でのやり取りが中心です。投稿や返信は、日本語が堪能な中国語ネイティブのスタッフが担当します。

どんな業種に向いていますか。

飲食店とサロンが中心です。小売・メーカー・商業施設でも、ブランドの認知や指名検索を伸ばす目的で相談できます。

小紅書(RED)とはどんな媒体ですか。

中国の旅行者が、来日の前に行き先や店を調べるために使うSNSです。旅行前の認知づくりや比較検討の段階で読まれます。

アカウントは自社で開設できますか。

可能ですが、申請や審査の手続きが複雑で時間がかかります。企業アカウントの認証は、1年ごとの更新も必要です。REDの公式ルートでの開設から支援します。

PRであることは表示しますか。

はい。日本では2023年10月から、景品表示法の指定告示(いわゆるステマ規制)が施行されています。KOL/KOCに依頼した投稿は、広告であることが分かる形で発信します。

店舗にお願いすることはありますか。

日本語での相談と、写真などの素材のご提供が中心です。

Related Column

関連コラム

→コラム一覧へ

訪日客向け海外SNS・口コミ媒体

飲食店必見!中華圏最大の口コミアプリ「小紅書(RED)」攻略法 – 在日KOL活用で中国人を集客する

小紅書(RED)とは?中国人に絶大な影響力を持つSNSの正体 小紅書(RED)は、中国の若年層、特に女性を中心に絶大な人気を誇るソーシャルコマースプラットフォームです。2013年に…

Contact

訪日インバウンドのことなら、
まずIMJに。

集客から受け入れ、リピートまで、どの段階のご相談でもお受けします。

無料相談 →資料ダウンロード ↓