Pain Points
こんな状態なら、
ご相談ください。
英語圏の発信者に、どう頼めばよいかわからない
私たちの対応発信者の選定、英語での条件交渉、契約、支払いまで運営側が進めます。
来店・宿泊・体験にご招待しても、受けてもらえない
私たちの対応発信者にとって投稿は仕事です。無償のご招待だけでは、受けてもらえない場合があります。予算に合わせて、有償で起用する人と在日クリエイターを組み合わせます。
投稿が出ても、予約や来店につながっているかわからない
私たちの対応投稿を見た人が次に開くGoogleマップ・Tripadvisorの英語情報まで整え、投稿のあとの動きを報告します。
対象欧米・オーストラリアからの来店・宿泊・予約を増やしたい飲食店・宿泊施設・体験施設。
What We Do
起用できる発信者
来てほしい国と予算に合わせて、組み合わせを決めます。
在日の欧米系クリエイター
IMJが運営する外国人クリエイターのマネジメント事業 Global Creators JAPAN に所属する、欧米・オーストラリア出身の発信者を起用します。日本に住んでいるため来店の日程を組みやすく、続けて起用することもできます。
来日する海外クリエイター
欧米・オーストラリアに住む発信者を、来日の日程に合わせて起用します。本国のフォロワーに、旅行の計画を立てる段階で届きます。
英語圏の旅行・グルメ系ブロガー
英語の旅行ブログやグルメ記事の書き手を起用します。記事は検索結果に残るため、旅行の下調べをする人に届きます。
Scope
支援の内容
扱う媒体
- YouTube(旅行Vlog)
- Instagram(リール・投稿)
- TikTok
- 英語の旅行ブログ・グルメ記事
進める作業
- 発信者の選定:来てほしい国と店の客層から、発信者の候補を選んで提案します
- 英語での条件交渉と契約:報酬、投稿の本数と媒体、二次利用の範囲を、英語で合意します
- 来店時の段取り:提供内容(メニュー・客室・体験)・撮影の可否・案内の方法など、当日の流れを事前に整えます
- 投稿内容の事前確認と広告表示:店の情報の誤りと、広告表示の付け方を投稿の前に確認します
- 投稿後の確認:投稿の公開、URL、内容を確認して報告します
After Posting
投稿のあとまで、つなぐ
投稿で店を知った人は、次にGoogleマップや口コミサイトで店を確かめます。その先まで、同じチームで整えます。
英語圏の発信者の投稿で、旅行の計画を立てる人に店を知ってもらう。
英語の店舗情報と口コミへの返信を整え、調べた人が安心して選べる状態にする。
合意した範囲で、投稿をInstagram広告や旅マエ広告として配信する。
Rules
投稿のルール
国ごとのルールに合った広告表示
日本の景品表示法(いわゆるステマ規制)や、投稿を見る人がいる国の広告表示のルール(米国・英国・オーストラリアなど)に沿って、広告であることが分かる表示を付けてもらいます。
投稿内容の事前確認
店の情報に誤りがないか、広告表示が付いているかを、投稿の前に確認します。感想や評価の内容は変えてもらいません。
評価の内容は発信者に任せる
感想や評価の内容は、発信者が自分の言葉で書きます。こちらから書いてほしい内容を指定しません。
How We Work
進め方
- 01
ヒアリング
来てほしい国、店の客層、希望の時期、これまでの英語での発信を伺います。
- 02
候補の選定
店に合う発信者を選び、候補と進め方を提案します。
- 03
条件の合意
報酬、投稿の内容と本数、二次利用の範囲を、英語で発信者と合意します。
- 04
来店・撮影
発信者が来店して撮影します。店の側は、いつも通りの受け入れを準備します。
- 05
投稿の確認と広告への展開
広告表示と内容を確認して公開し、反応のよかった投稿を広告に回します。
FAQ
よくある質問
英語ができなくても任せられますか。
店舗側は日本語でのやり取りが中心です。発信者との連絡、条件の交渉、契約は、運営側が英語で行います。
欧米とオーストラリアで、届け方は変わりますか。
よく使われる媒体や、旅行の時期が国によって異なります。来てほしい国を伺い、起用する発信者の居住国と媒体を合わせて決めます。
来店・宿泊・体験の招待だけで、来てもらえますか。
来てもらえる場合もありますが、発信者にとって投稿は仕事のため、無償のご招待だけでは受けてもらえないことがあります。予算に合わせて、有償で起用する人と、続けて起用しやすい在日クリエイターを組み合わせます。
投稿を、店の広告に使えますか。
発信者と合意した範囲で使えます。契約の段階で、使う媒体・期間・人物の写り込みや音楽の扱いを決め、その範囲で広告として配信します。広告にした場合も、広告であることが分かる表示を付けます。
Global Creators JAPANとは何ですか。
IMJが運営する、外国人クリエイターのマネジメント事業です。日本に住む欧米・オーストラリア出身の発信者を、店舗や施設の施策に起用できます。
インフルエンサー施策のページとは、何が違いますか。
インフルエンサー施策は、国をまたいで発信者を起用する施策の全体を扱います。このページは欧米・オーストラリアからの旅行者に絞り、投稿のあとのGoogleマップ・Tripadvisor・広告までを一続きで扱います。
Contact
訪日インバウンドのことなら、
まずIMJに。
集客から受け入れ、リピートまで、どの段階のご相談でもお受けします。