Pain Points
こんな状態なら、
ご相談ください。
韓国人客に来てほしいが、韓国語の発信ができない
私たちの対応韓国語で読まれる記事や投稿を、現地の書き手と一緒につくります。やり取りは日本語で完結します。
ブロガーに書いてもらったのに、予約につながらない
私たちの対応ブログを読んだ人は、必ず地図で確かめます。ブログ・インフルエンサー・マップ・韓国語の検索語を同時に整え、途中で止まらないようにします。
韓国語で検索されても、マップに出てこない
私たちの対応日本語で1位でも、韓国語の検索には並びません。韓国語の検索語を設計し、韓国語での順位を毎月実測します。
対象韓国からの来店・宿泊を増やしたい飲食店・宿泊施設。サロン・クリニック・物販・体験施設など、旅行中に探されて来る業種。
What We Do
サービスの内容
NAVERブログの掲載
自社で持つ25,000名以上のブロガー名簿から、店のある地域を回る人、狙う検索語で上位に出る人を指名し、取材から掲載までを調整します。
閲覧数を実数で確認
紹介の前に、ブロガーの1日の閲覧者数（DAU）を必ず実数で確かめます。数字の見方がわからないまま、単価だけが上がることを防ぎます。
インフルエンサーの起用
提携する3,500名の韓国人インフルエンサーから、フォロワー1万〜50万人の幅で、新しく知ってもらうのか、今週来てもらうのかという目的に合わせて選びます。
撮影から投稿まで代行
撮影の方針・構成・投稿の設計から、広告であることの表記（PPL表記）までを運営側が受け持ちます。
韓国語のマップ対策
Googleビジネスプロフィールの店名・カテゴリ・説明文・メニューを、検索される韓国語に合わせて整え、投稿と写真の更新まで運用します。
韓国語の案内づくり
メニューや館内の案内を韓国語で用意し、注文や次の予約の取りこぼしを減らします。
Network
頼める人を、
自社で持っています。
25,000名以上
提携するNAVERブロガー3,500名
提携する韓国人インフルエンサー280件
韓国語でのマップ対策の実績
2026年8月時点・自社調べ。
Results
韓国語で検索されたとき、
上に出ています。
支援した店舗の記事が、NAVERのブログ検索で何位に出ているかを実際に調べました（店名は伏せています）。
256本
掲載したNAVERブログ記事145語
順位を計測した検索語60本
「地域×業種」の検索語でTOP10に入った記事
大阪のすき焼き・神戸牛
- 「大阪 すき焼き」
- 1位
- 「心斎橋 すき焼き」
- 1位
大阪の和食・おまかせ
- 「難波 和食」
- 1位・TOP10に8本
- 「大阪 懐石」
- 1〜3位
大阪のヘッドスパ
- 「大阪 頭皮ケア」
- 1位
- 「梅田 スパ」
- 1位
- 「大阪 ヘッドスパ」
- TOP10に9本
銀座のマッサージ
- 「銀座 マッサージ」
- TOP10の10本すべて
NAVERのブログ検索（関連度順）での順位です。2026年10月19日に日本から計測した時点の数字で、順位は日々変わります。支援先の結果から代表的なものを抜粋しています。
Journey
韓国人が「この店に行く」と
決めるまで。
知るのも、確かめるのも、韓国にいるうちです。最後の一食を決めるのは、日本に着いてから。この4つの場面すべてに、店や宿を置いておきます。
1 知る（韓国にいるうち）
Instagramのリールで「こんな店があるんだ」と気づいてもらいます。インフルエンサーの起用、撮影同行、投稿の設計を行います。
2 確かめる（韓国にいるうち）
「本当においしいのか」をNAVERブログで確かめます。ブロガーの選定、掲載本数の設計、検索される韓国語での書き方、順位の追跡を行います。
3 行く（日本に着いてから）
韓国の地図アプリ（NAVER地図）には日本の店が載っていないため、着いたら誰もがGoogleマップに切り替えます。韓国語での店舗情報を整え、順位を実測します。
4 来店・宿泊のあと
メニューが読めずに注文が1品減る、案内が読めずに次の予約が入らない。最後の穴を、韓国語のメニューと館内案内でふさぎます。
Why Together
一つの施策だけでは、
うまくいきません。
ブログは読まれたのに、予約が入らない
ブログを読んだ人は、そのあと必ず地図で確かめます。地図に何も出てこなければ、そこで止まります。
投稿された日だけ、にぎわう
インフルエンサーがつくるのは「その日」です。来月も探される状態は、ブログとマップでつくります。
地図の順位は上がったのに、韓国人に見つからない
韓国語で書かれていない店は、韓国語の検索にそもそも並びません。韓国人が実際に打ち込む言葉は、日本語とはまったく別です。
ブロガーの値段が、高いのか安いのかわからない
閲覧数（DAU）を実数で確かめてから紹介します。地域・検索語・閲覧数から、毎回適正な金額を試算します。
Plans
料金プラン
KURUYO VOICE6,000円〜／1名
韓国人クチコミ・店舗改善プラン
韓国人のリアルな声を、次の店舗改善へ。
含まれるもの
- 韓国のNAVERブロガーが実際に来店
- 口コミやNAVERブログでの体験の発信
- 予約のしやすさ・韓国語の案内・メニュー・接客・決済を独自アンケートで調査
- 集まった声から、改善の優先順位をご提案
向いている店まず韓国人の生の声を集めて、口コミと店を整えたい店
KURUYO GROWTH30,000円〜／1名
韓国人集客グロースプラン
韓国で見つけられ、選ばれ、来店される仕組みを。
含まれるもの
- NAVERブロガーと、ジャンルに強いインフルエンサーを店舗ごとに選定
- 閲覧数・フォロワー数の多い発信者による、NAVERブログやInstagramでの拡散
- 投稿の2次利用による、SNS広告での拡散（広告費は別途お見積もり）
- フォロワー3万人以上のインフルエンサーは1名50,000円〜
向いている店認知を一気に広げて、集客につなげたい店
- 金額は、発信者の宿泊代・航空機代・交通費を含みます。
- 初期費用は0円、最低契約期間もありません。費用がかかるのは、ブロガー・インフルエンサーのアサインが決まったときだけです。
- その月に施策を行うかどうかは、店舗の状況に合わせて毎月決められます。
- 金額は、地域・狙う検索語・発信者の閲覧数によって変わるため、毎回試算してご提案します。
- マップ対策は、ご提案までは無償です。現在の韓国語での順位と、上位にどの店が並んでいるかを調べたうえでお出しします。
Service Guide
サービス資料
PDF（13ページ）
KURUYO KOREA サービス資料
韓国人客を増やすためのNAVERブロガー・インフルエンサーの手配と多言語MEOの内容に加え、料金プラン・進め方・よくある質問をまとめた資料です。
資料をダウンロード→How We Work
進め方
- 01
オンラインで打ち合わせ
店舗・施設の状況と、韓国語での現在の見え方を伺います。
- 02
条件の整理
地域・狙う韓国語の検索語・受け入れ条件をまとめます。
- 03
書き手の募集
提携しているブロガー・インフルエンサーに案内します。
- 04
候補の紹介
地域・検索語・閲覧数で条件に合う人だけを選び、店舗に紹介します。
- 05
来店と掲載
来店・撮影・執筆を経て掲載します。お問い合わせから最短5営業日で実施でき、掲載は最短2週間です。
Related Area
関連する支援領域
この自社サービスは、IMJの「集客・認知」の一部として提供しています。ほかの施策と合わせた設計は、IMJにご相談ください。
FAQ
よくある質問
月額料金はかかりますか。
かかりません。初期費用0円・最低契約期間なしの成果報酬型です。費用がかかるのは、ブロガー・インフルエンサーのアサインが決まったときだけです。
店舗側の負担はどのくらいですか。
来店・宿泊の日程の調整と、当日の受け入れが中心です。ブロガーの選定や交渉、韓国語での記事の方向性、マップの韓国語対応、月次レポートまで運営側が進めます。
韓国語のメニューも、韓国語を話せるスタッフもいません。
必要ありません。韓国語のメニューや館内案内の作成、マップの韓国語対応まで、日本語のやり取りだけで進みます。
効果が出るまで、どのくらいかかりますか。
目安は3〜6か月です。ブログでの認知が広がると、次の旅程の候補として予約が入り始めます。掲載本数・韓国語での順位・地図の閲覧数は、毎月のレポートでお渡しします。
口コミを集めたい場合と、集客を広げたい場合で進め方は変わりますか。
変わります。口コミと店の改善が目的ならKURUYO VOICE、認知を広げて集客したいならKURUYO GROWTHが基本です。目的を伺って、組み合わせ方を決めます。
韓国以外の国も、あとから相談できますか。
できます。中国・英語圏・多言語のマップ対策・多言語サイトまで、IMJが同じ窓口でお受けします。
Contact
訪日インバウンドのことなら、
まずIMJに。
集客から受け入れ、リピートまで、どの段階のご相談でもお受けします。