結論:国が決まらないと、媒体も決まらない。先に国と、旅マエか旅ナカかを決める
「広告を出したいが、どの媒体を選べばよいか分からない」「出しているが、来店に効いているのか分からない」。訪日外国人向けの広告(インバウンド広告)で迷う店長やオーナーは多いはずです。媒体ごとの特徴を比べた解説が少なく、代理店の案内を読んでも、自分の店にどれが合うのか判断しにくいのが実情です。
先に答えを書きます。1つ目は、来てほしい国を決めること。使われる媒体が国で違うので、国が決まらないと媒体も決まりません。2つ目は、旅マエ(来日前に母国で探している人)に届けたいのか、旅ナカ(日本に滞在中で、店の周りで探している人)に届けたいのかを決めること。3つ目は、広告を見た人が着く先を整えてから出すことです。Googleマップの情報、口コミ、言語ごとの案内ページ、予約の方法が整っていないと、広告費がそのまま取りこぼしになります。
この記事は、飲食店・サロン・宿泊施設・体験施設・小売など、来店型の店舗向けです。広告の種類、国ごとの向き不向き、どんな店に向くか、費用の出し方、着地先、測り方、表示の決まり、よくある失敗、任せる場合の頼み方の順に説明します。当社の広告運用は旅マエ・旅ナカ広告に、費用の考え方はインバウンド対策の費用相場にあります。
| 知りたいこと | 先に結論 | くわしい節 |
|---|---|---|
| 旅マエと旅ナカの違い | 旅マエは母国で探している人、旅ナカは滞在中に店の周りで探している人。使う媒体が変わる | 訪日客向け広告とは |
| どの媒体を使うか | 探している人に届くのは検索広告、知らない人に届けるのはSNS広告 | 媒体別の役割 |
| 国で何が変わるか | 台湾・香港・タイはFacebook、韓国はYouTubeとInstagram、中国は中国で使われる媒体 | 国・地域別の向き不向き |
| 先にやることは | Googleマップ・口コミ・言語ごとの案内ページ・予約の方法 | どの店に向くか |
| 費用はどう決めるか | 広告費・運用手数料・制作費に分け、自店の実績から逆算する | 費用の出し方 |
| 効いたかをどう測るか | 管理画面の数字に、会計時の聞き取りを並べる | 測り方 |
訪日客向け広告とは:旅マエは「店を知ってもらう」、旅ナカは「今日の候補に入れてもらう」役
訪日客向けの広告は、お客様がいつ店を探すかで、旅マエと旅ナカに分けて考えます。
旅マエ:来日前に母国で探している人に届ける
旅マエは、まだ日本に来ていない人が、旅行の計画のために調べている時期です。観光庁の「インバウンド消費動向調査」によると、出発前に役立った情報源(複数回答)は、1位がSNSで43.3%、2位が動画サイトで39.6%でした(観光庁 2025年)。この時期のお客様は、母国の言葉で、母国で使っている検索サイトやSNSを見ています。広告も、その場所に出します。
旅ナカ:滞在中に店の周りで探している人に届ける
旅ナカは、日本に着いたあと、今日これから行く店を探している時期です。同じ調査で、滞在中に役立った情報として飲食店が56.0%に挙がっています(観光庁 2025年)。この時期は、スマートフォンの地図や検索で、近くの店を探しています。広告は、店の周りにいる人に出します。
旅マエは「店を知ってもらう」、旅ナカは「今日の候補に入れてもらう」役です。同じ広告を両方に使い回さず、どちらを主にするかを先に決めましょう。
媒体別の役割:探している人に届くか、知らない人に届けるか
広告の媒体は、大きく2つに分かれます。店名や料理、地名で調べている人に出る広告と、まだ店を知らない人に写真や動画で出す広告です。下の表は、役割の違いを整理したものです。最低出稿額や課金方式は変わるので、出す前に各媒体の公式ヘルプで確認してください。
| 媒体 | 届く場面 | 向く目的 | 注意 |
|---|---|---|---|
| 検索広告(Google) | 旅マエ・旅ナカ。調べている人の検索結果に出る | 店名・料理・地名で探している人を、予約や来店へつなぐ | 言語と地域の設定で、届く人が大きく変わる |
| SNS広告(Meta・TikTok) | 主に旅マエ。タイムラインや動画の間に出る | まだ店を知らない人に、写真や動画で知ってもらう | すぐの来店より、認知の役。着地先の整備が前提 |
| 中国・韓国向けの媒体 | 旅マエ。現地で使われる媒体の中に出る | その国のお客様が使う場所で、店を知ってもらう | 日本の店が直接出せるかは媒体ごとに確認が要る |
| 旅行サイト内の広告 | 旅マエ。宿泊・体験を予約する直前に出る | 予約の比較検討中の人に出す | 掲載と広告枠は別。各社の事業者向け案内で確認する |
| 動画・インフルエンサー起用 | 旅マエ | 現地の発信者の言葉で紹介してもらう | 「PR」などの表示が要る(表示と規制) |
検索広告(Google):調べている人の画面に出す
検索広告は、店名や料理名、地名で調べている人に出す広告です。Google広告では、広告を出す地域を、国、国内の特定の場所、特定の地点を中心とした半径(1km以上)などで指定できます。地域の指定には、「所在地」(ユーザーが実際にいる場所や、よく訪れる場所)と「関心のある地域」(地名を含む検索語や、過去の検索、Googleマップでの地域検索などから、関心があるとみなされた地域)の2つの考え方があります。標準の設定は、この両方が対象で、所在地だけに絞ることもできます(Google広告ヘルプ)。
訪日客の使い方に当てはめると、旅マエは、台湾や米国など母国の地域を指定して、日本の地名や料理名で調べている人に出します。旅ナカは、店の周りの半径を指定して、近くにいる人に出します。ただしヘルプには、地域の判定は推定で、100%の精度は保証されていないとあります。配信の結果を見て、設定を直しましょう。
店名で調べる人に出す広告(指名検索)は、すでに店を知っている人に出すものです。新しいお客様を増やす広告とは役割が違うので、分けて数えます。
マップ上の広告:来店に近い行動を目標にする
旅ナカのお客様は、Googleマップで店を探します。マップ上の広告の出し方や条件は変わりやすいため、仕様は書きません。出すときは、Google広告のヘルプで現行の条件を確認してください。マップの情報(営業時間、写真、口コミ)を整えることは、広告を出す前の準備としてMEO対策とはにまとめています。
マップ周りで測るなら、広告のクリックより、経路検索や電話、予約のような、来店の手前の行動を目標にします。
SNS広告(Meta・TikTok):知らない人に届ける役
InstagramやFacebookに出すMeta広告、TikTokの広告は、まだ店を知らない人に写真や動画で見てもらう役です。TikTok広告のヘルプには、キャンペーンの予算は50米ドルを超えること、広告グループの1日の予算は20米ドルを超えることが、最低の条件として書かれています(TikTok広告ヘルプ)。出す前に、管理画面の最新の条件を確認してください。
投稿そのものの作り方と運用は、訪日客向けSNS運用の始め方にまとめました。ここでは、お金を払って出す広告だけを扱います。
中国・韓国向けの媒体:出す前に、日本の店が使えるかを確認する
中国向けは、小紅書、大衆点評、微博、抖音(Douyin)など、中国で使われる媒体が中心です。韓国向けは、NAVERのブログや検索、カカオ(KakaoTalk)が代表的です。JNTO(日本政府観光局)も、中国市場向けには微博などで発信しています。
ただし、日本の店がこれらの媒体に広告を直接出せるか、どんな審査があるかは、媒体ごとに条件が違い、公式の情報で確認できたものがありません。出稿の前に、各媒体の公式の案内で確認してください。小紅書は小紅書の記事、大衆点評は大衆点評の記事に、使い方を別にまとめています。
旅行サイト内の広告:予約の直前に出る
Trip.com、Klook、Booking.com、トリップアドバイザーなどの旅行サイトには、掲載(店や施設の情報を載せること)のほかに、広告枠を持つものがあります。掲載と広告は別の仕組みで、対象になる業種(宿泊、体験など)や条件は各社で違います。各社の事業者向けの案内で確認してください。
動画・インフルエンサー起用:広告の表示が要る
現地の発信者に店を紹介してもらう方法もあります。無料の食事や謝礼と引き換えに投稿を頼む場合は、広告であることの表示が要ります。決まりは表示と規制に書きました。
国・地域別の向き不向き:届く媒体は国で違う
来てほしい国を決めたら、その国で広く使われている媒体を選びます。下の表は、各国で広告が届く人数が、人口の何%にあたるかを示したものです。
| 国・地域 | YouTube | TikTok | ||
|---|---|---|---|---|
| 韓国 | 83.1% | 13.6% | 49.5% | 26.2% |
| 台湾 | 78.4% | 74.9% | 52.6% | 43.7% |
| 香港 | 84.4% | 63.6% | 54.8% | — |
| タイ | 65.9% | 71.9% | 28.7% | — |
| 米国 | 73.0% | 56.8% | 52.3% | 55.7% |
| 豪州 | 77.7% | 65.3% | 56.0% | 51.2% |
広告が届く人数の推計(DataReportal Digital 2026)。利用者の割合ではない。TikTokは18歳以上に対する割合
表から言えることを、国ごとに整理します。
- 台湾・香港:Facebookが台湾で74.9%、香港で63.6%に届き、Instagramと並ぶ候補です。台湾はTikTokも43.7%に届きます。
- タイ:Facebookが71.9%、Instagramが28.7%です。Instagramだけでなく、Facebookも候補に入れます。
- 韓国:YouTubeが83.1%、Instagramが49.5%で、Facebookは13.6%と低い国です。Facebookへ多く配分する前に、この数字を見ます。
- 米国・豪州:YouTubeが7割台、TikTokとInstagramも5割前後に届きます。観光庁の調査では、出発前に役立った情報源の1位は、米国・豪州とも動画サイトでした(観光庁 2025年)。
- 中国:中国で使われる媒体(小紅書、大衆点評、微博など)が中心になります。上の表の媒体とは別に考えます。
この表は、広告が届く人数の推計で、「店を探すときに使う媒体」の割合ではありません。店探しにどの媒体を使うかを国別に示した公的な調査は、確認できていません。表は目安として使い、実際の効果は、自店の来店客に聞いて確かめましょう。
どの店に向くか:マップ・口コミ・案内ページ・予約が整っていない店は、広告より先に直す
広告は、見た人を店につなぐ道が整っている店で効きます。出す前に、次の4つを確認します。
| 確認すること | 整っていない場合に起きること |
|---|---|
| Googleマップの情報(営業時間・写真・メニュー) | 広告で店名を知った人が、マップで調べて、情報の少なさに離れる |
| 口コミ(外国語を含む) | 比べられたときに、選ばれにくくなる |
| 言語ごとの案内ページ | 広告をクリックした先が日本語だけで、読まれずに閉じられる |
| 予約の方法 | 行きたくなっても、予約できず、来店につながらない |
この4つが整っていない店は、広告より先に直したほうが、費用に対して効果が出ます。優先順位の考え方は、訪日インバウンドマーケティングの始め方にまとめました。
整っている店でも、すべての日時に出す必要はありません。空席が出やすい曜日や時間に絞ると、広告費が席の埋まらない時間帯に使われます。旧正月、桜、紅葉のような、国ごとの旅行の時期に合わせて、出す時期を決めます。
費用の出し方:他社の平均ではなく、少額で始めた最初の数週間の実績で決める
広告の費用は、3つに分けて考えます。
| 費用 | 払う先 | 中身 |
|---|---|---|
| 広告費 | 媒体(Google、Metaなど) | 広告を表示するための費用。クリックや表示の回数に応じて決まる |
| 運用手数料 | 運用を頼む会社 | 設定、配信の調整、報告。定額か、広告費の割合かが多い |
| 制作費 | 制作会社・翻訳者 | 翻訳、広告の画像や動画、着地先のページ |
広告費は、目標から逆算する
広告費の目安は、金額の相場ではなく、式で考えます。
月の広告費 = 目標の来店数 ÷ 来店につながる割合 × 1クリックの費用
「来店につながる割合」と「1クリックの費用」は、業種や国、時期で大きく変わり、公式の仕様では決まりません。他社の平均値を置かず、少額で始めた最初の数週間の実績から、自店の数字を置いて計算し直します。
媒体ごとの予算の仕組み
Google広告では、予算は「1日の平均予算」で決めます。ある日の費用は、ほとんどのキャンペーンで、1日の平均予算の2倍を超えません。1か月の費用は、ほとんどのキャンペーンで、1日の平均予算の30.4倍を超えません(Google広告ヘルプ)。日によって使う額が増減するので、月の予算を決めるときは、1日の平均予算に30.4を掛けた額を上限として見ます。
TikTok広告の最低の条件は、SNS広告に書いたとおりです。Metaを含め、出す前に、管理画面に表示される最新の条件を確認してください。
運用手数料と、会社に頼む場合の費用
運用を会社に頼む場合は、手数料が別にかかります。会社の選び方と、費用相場はインバウンド対策の費用相場にまとめました。広告費に使える補助金があるかは、制度ごとに対象が違います。自店が対象になるかは、制度の公式の案内で確認してください(訪日インバウンドの補助金)。
広告の行き先:国ごとに広告を出しても、着地先が日本語だけでは読まれない
広告をクリックした人が着くページを、着地先と呼びます。国ごとに広告を出しても、着地先が日本語だけでは、読まれません。
- 言語ごとの案内ページ:その国の言語で、何の店か、場所、料金、予約の方法を、1ページで分かるようにします。
- Googleマップ:広告を見た人が、店名で調べて最初に見るのがマップです。営業時間、写真、メニューを整えておきます。
- その国で使われるグルメサイトの言語版:国によっては、現地の媒体の店ページが、予約や比較の入口になります。
着地先は、広告ごとに内容を合わせます。料理の写真の広告なら、その料理が載ったページに着くようにします。多言語のページ作りは、多言語サイト制作に載せています。
測り方:クリックが多くても、来店につながっているとは限らない
広告の管理画面には、表示回数、クリック数、費用が出ます。ただし、それだけでは、来店に効いたかは分かりません。2つの数字を並べて見ます。
| 見る頻度 | 見るもの | 見方 |
|---|---|---|
| 日々・週ごと | 経路検索、電話、予約など、来店の手前の行動 | 広告ごとに、行動1件あたりの費用を比べる |
| 月ごと | 実際の来店。国別の客数と、会計時の聞き取り | 「どこで店を知りましたか」と尋ね、国と一緒にメモする |
管理画面の「コンバージョン」は、広告ごとに、何を成果と数えるかの設定が違います。電話を1件と数えるものもあれば、ページを見ただけで数えるものもあります。数字を比べる前に、何を数えているかをそろえましょう。
旅行の時期は国ごとに違うので、1か月で判断せず、数か月単位で見ます。
表示と規制:無料の食事や謝礼と引き換えに投稿を頼むなら、「PR」などの表示が要る
2023年10月1日から、広告であることを隠す表示(ステルスマーケティング)は、景品表示法違反となっています(消費者庁)。規制の対象は、商品やサービスを供給する事業者(広告主)です。依頼を受けたインフルエンサーなどの第三者は、対象になりません。企業がインフルエンサーなどに依頼した広告も、事業者の広告に含まれます。
つまり、無料の食事や謝礼と引き換えに投稿を頼む場合は、投稿に「PR」などの広告であることが分かる表示をしてもらう必要があります。頼むときに、店から伝えておきましょう。お願いする内容の線引きは、訪日客向けSNS運用の始め方の「店頭でできること」「インフルエンサーを招く場合」に、消費者庁のQ&Aの例をまとめています。
業種によっては、景品表示法の優良誤認・有利誤認に当たる表現や、薬機法、各媒体の広告ポリシーにも注意が要ります。広告の文面は、業種ごとの決まりと、出す媒体の審査の基準を確認してから作ります。
よくある失敗:国を決めず、受け皿もなく、管理画面だけで判断する
- 国を決めずに、英語だけで出す。出発前に使う媒体も、読む言語も、国で違います。
- 受け皿を整えずに出す。マップ、口コミ、言語ごとの案内ページ、予約の方法が整っていないと、広告費が取りこぼしになります。
- 管理画面の数字だけで判断する。クリックが多くても、来店につながっているとは限りません。会計時の聞き取りと並べます。
- すべての国・言語に同じ額を配る。来店の多い国から始め、実績を見て配分を変えます。
- 予算が足りないのか、広告の質が足りないのかを取り違える。表示が少ないのか、表示されているのにクリックされないのかで、直す所が変わります。
- 広告であることを書かない。インフルエンサーに依頼した投稿に、「PR」などの表示がないと、規制の対象になります。
- 少額の期間を飛ばして、最初から大きく出す。自店の数字が分からないまま、広告費の式に使えません。
任せる場合:広告のアカウントは、会社に運用を頼んでも自店の名義で持つ
広告は、設定と調整が続く作業です。言語が多い、国が複数ある、広告費が大きいといった場合は、運用を会社に頼む選択肢があります。頼む範囲は、次のように切ると、費用と責任の所在が分かりやすくなります。
| 作業 | 自店が向いている | 任せるのが向いている |
|---|---|---|
| 国と目標の決定 | 来店客のデータを持っているのは店なので、店で決める | データの見方の助言がほしい場合 |
| 広告の設定と調整 | 1つの媒体・1か国で、少額で始める場合 | 複数の媒体・国・言語で、調整を続けたい場合 |
| 翻訳と着地先の制作 | その言語が分かるスタッフがいる場合 | 複数の言語で、続けたい場合 |
| 来店との照らし合わせ | 会計時の聞き取りは、店でしかできない | 管理画面の数字との突き合わせを任せたい場合 |
広告のアカウントは、必ず自店の名義で持ちます。会社に運用を頼む場合も、管理の権限が会社だけにならないようにしておくと、契約が終わっても、設定と実績が店に残ります。
会社の選び方と費用相場はインバウンド対策の費用相場に、当社の広告運用の範囲と進め方は旅マエ・旅ナカ広告にあります。
よくある質問
広告から始めてもよいですか?
広告だけで始めることもできます。ただし、マップの情報、口コミ、言語ごとの案内ページ、予約の方法が整っていない場合は、広告費が取りこぼしになります。先に整えたほうが、費用に対する効果が出ます。くわしくはどの店に向くかをご覧ください。
月にいくらから出せますか?
媒体ごとに最低の条件が違います。たとえばTikTok広告は、キャンペーンの予算が50米ドルを超えること、広告グループの1日の予算が20米ドルを超えることが条件です。Google広告は、1日の平均予算を自分で決めます。目安の出し方は費用の出し方をご覧ください。
小紅書・大衆点評・NAVERに、日本の店は広告を出せますか?
媒体ごと、商品ごとに条件が違い、出稿できるとは言い切れません。各媒体の公式の案内で確認してください。役割の違いは中国・韓国向けの媒体をご覧ください。
旅行サイトの広告と、自社で出す広告は何が違いますか?
旅行サイトの広告は、予約を比べている最中の人に出ます。自社で出すGoogleやMetaの広告は、検索している人や、まだ店を知らない人に出ます。出る場面が違うので、目的で選びます。くわしくは媒体別の役割をご覧ください。
効果はいつ出ますか?
期間は、国、業種、広告の種類で変わり、一律の目安は示せません。旅行の時期も影響するので、1か月で判断せず、数か月単位で見ます。くわしくは測り方をご覧ください。
広告費に補助金は使えますか?
制度ごとに、対象になる経費が違います。自店が対象になるかは、制度の公式の案内で確認してください。訪日インバウンドの補助金に、制度の一覧と判断基準をまとめています。
参考資料
- 観光庁「インバウンド消費動向調査 2025年 年次報告書」
- JNTO「ウェブサイトやSNSを通じた訪日観光情報の提供」
- DataReportal「Digital 2026: South Korea」
- DataReportal「Digital 2026: Taiwan」
- DataReportal「Digital 2026: Hong Kong」
- DataReportal「Digital 2026: Thailand」
- DataReportal「Digital 2026: The United States of America」
- DataReportal「Digital 2026: Australia」
- Google広告ヘルプ「広告の対象地域を設定する」
- Google広告ヘルプ「対象地域の設定」
- Google広告ヘルプ「1 日の平均予算について」
- TikTok広告ヘルプ「About budgets for ads in TikTok Ads Manager」
- 消費者庁「ステルスマーケティング規制について」